Call for Participation/ar

From Wikimania 2011 • Haifa, Israel
Jump to navigation Jump to search

* ar/العربية (published)* cs/čeština (missing) * be-tarask/беларуская (тарашкевіца)‎ (missing) * de/Deutsch (published)* el/Ελληνικά (missing) * en/English (published)* es/español (published)* eu/euskara (missing) * fa/فارسی (missing) * fi/suomi (missing) * fr/français (published)* ga/Gaeilge (missing) * he/עברית (published)* hi/हिन्दी (missing) * hu/magyar (published)* ia/interlingua (missing) * it/italiano (missing) * ja/日本語 (missing) * ka/ქართული (missing) * ko/한국어 (published)* lb/Lëtzebuergesch (missing) * ms/Bahasa Melayu (missing) * nl/Nederlands (published)* oc/occitan (missing) * pl/polski (published)* pt/português (published)* ro/română (missing) * ru/русский (published)* scn/sicilianu (missing) * sv/svenska (missing) * ta/தமிழ் (missing) * te/తెలుగు (missing) * tr/Türkçe (missing) * uk/українська (published)* za/Vahcuengh (missing) * zh-hans/中文(简体)‎ (missing) * zh-hant/中文(繁體)‎ (missing) * * * * * * * *

destination: Call for Participation

Please keep in sync with {{Translation/Call for Participation/Plain text}}


Wikimania Logo

دعوة للمساهمة في المؤتمر

يكرس مؤتمر ويكيمانيا المنعقد سنويا لمشاريع ويكيميديا المتنوعة القائمة في أنحاء العالم، ومن بينهم ويكيبديا، ويكي الكتب، ويكي الأخبار، « ويكاموس » (ويكي القاموس)، « ويكيميديا كومنز » (مشاركة الملفات حرة الاستخدام)، ويكي مصدر (عرض النصوص الأصلية، مما توجد في الملكية العامة، لمؤلفات أدبية، تاريخية، دينية، ثقافية وقضائية) برمجيات « ميديا ويكي » (نظام إدارة المحتوى المستخدم في كافة مشاريع ويكيميديا وفي العديد من المشاريع الأخرى).

إن المؤتمر عبارة عن لقاء اجتماعي ينتدي فيه كل من يساهم في مشاريع ويكيميديا، أو يهتم بها والمشاريع المماثلة لها ومبادئها، من المؤلفون، المحررون، المستخدمون والمتطورون، ولا يغيب عنه كذلك البحاثة، الأكاديميون، الصناعيون والتجاريون. يتيح مؤتمر ويكيمانيا فرصة أمامهم جميعا لتبادل الأفكار والمعلومات، كما توفر للجمهور العام، بما فيه المربيين، البحاثة والمبرمجين، إمكانية لقاء النشطاء العاكفين على مشاريع ويكيميديا ومشاريع المحتويات الحرة بشكل عام.

سوف يقام مؤتمر ويكيمانيا السابع بين الرابع والسابع من شهر آب (أغسطس) 2011 في مجمع « أوديتوريوم حيفا » في « مركز الكرمل » بمدينة حيفا. وسوف يشمل المؤتمر محاضرات، معارض، محادثات وندوات منظمة سلفا ومرتجلة.

اللغة

لغة المؤتمر الرئيسية هي اللغة الإنكليزية، ولكن بعض المحاضرات في إطار « ويكي أكاديميا » ستلقى باللغة العبرية.

مسارات ومجالات

في 2011 سوف يشمل المؤتمر خمسة مسارات –

ثقافة الويكي والمجتمع

يتناول هذا المسار تأثير حضارة الويكي على مجتمع المحررين من ناحية وعلى الجمهور العام من ناحية أخرى. في هذا المسار يمكن البحث في مسائل متعلقة بمميزات مجتمع الويكي الحضارية، الاجتماعية، الثقافية والديموغرافية، وتأثير هذا المجتمع على الجمهور العام. وعلى سبيل المثال لا الحصر، يتناول هذا المسار المواضيع الآتية:

  • توعية المجتمع: ترويج مشاريع ويكيميديا، والمشاريع المؤسسة على تقنية ويكي بشكل عام، لدى الجماهير العامة.
  • التحولات العالمية المستقبلية التي قد تنبثق عن تقنية الويكي
  • مجتمع الويكي: حل نزاعات ودينامية اجتماعية، هوية المجتمع وصورته.
  • التنوع في حضرات الويكي - اصطدامات بين حضارات داخل مجتمع الويكي - هل يستطيع أفراد ذوي خلفية ثقافية مختلفة تأليف موسوعة خاضعة لقواعد موحدة؟ إلقاء النظر إلى التعامل مع مواضيع مثيرة للجدل في حضارات مختلفة.
  • دورة خاصة: ويكيبديا والنزاع العربي الإسرائيلي − هل يمكن لتقنية ويكي أن تكون واسطة لتعزيز التفاهم بين الحضارات الشرق أوسطية وقبول ثقافة الغير؟ تقنية الويكي كأداة لتطوير حوار بين الأمم والحضارات.

تقنية الويكي في الجهاز التعليمي - تقنية الويكي كوسيلة لجمع المعلومات والإبداع

يهتم هذا المسار بعرض دراسات قائمة، كما يسعى إلى تشجيع مبادرات دراسية وفكرية جديدة، في كل ما يتعلق بجمع مواد معرفية وإبداعها، إدارة المستودعات المعرفية، مشاريع تعاونية لمشاركة المعرفة أو إبداع مواد معرفية.

  • المحتويات والويكي: عرض طرق جديدة لتحسين نوعية المضمون المشمول في مشاريع ويكيميديا وتعزيز مصداقيته، استخدام نقنية الويكي في مؤسسات تعليمية كما أن في الصحافة ولدى البحاثة.
  • الويكي الدلالي: استخدام تقنيات الويب الدلالي، البيانات المربوطة، البيانات الفوقية (خاصة الفرق بين الاتجاهات التلقائية واليدوية).
  • جامعة ويكي واستخدام تقينة الويكي في التعليم الراقي − توجيه النظر إلى طرق استخدام مصادر الويكي وتقنية الويكي في الأكاديميا، تبادر الأفكار حول تحسين التعاون بين المؤسسات التعليمية والجامعات وتشجيع مشاركة هذه المؤسسات في تحسين نوعية المعلومات.
  • تقنية الويكي كأداة تربوية في الجهاز التعليمي.
  • تقنية الويكي في خدمة المتاحف - إدارة المعلومات لصالح الجمهور.
  • تقنية الويكي كواسطة للحفاظ على الثقافات المهددة بالانقراض.

البنية التحتية وتقنية الويكي

يكون هذا المسار عبارة عن منتدى للبحاثة والمستخدمين حيث يمكنهم مشاركة الأفكار، وجهات النظر وتجديدات تكنولوجية في كل ما يتعلق بتقنية الويكي. كذلك يتناول هذا المسار تحسين نفاذ الجمهور إلى أجهزة الويكي من الناحية الفنية.

  • تطوير برمجية « ميديا ويكي »
  • الخطوة المقبلة: برمجيات أساسية مستقبلية شبيهة بالويكي، أدوات جديدة لمشاركة المعرفة.
  • ويكي والأجهزة الخلوية: ملاءمة تقنية الويكي للهواتف الخلوية.
  • تصميم واجهة المستخدم: جعل أجهزة الويكي أسهل وأريح للمستخدمين، بما في ذلك ذوي الاحتياجات الخاصة.

النفاذ الحر للعلم والمعرفة، قضية حقوق النشر وقضايا قانونية أخرى

تعمل تقية الويكي ومواقيع الويكي على الصعيد الدولي، حيث تتأثر بشكل متواز من أنظمة قانونية عديدة مختلفة. وليس من المستحيل أن تتعارض هذه الأنظمة وتتناقض، مما يعرقل إمكانية استخدام تقنية الويكي لجمع المعرفة الحرة والعلم الحر. أما هذا المسار فمن شأنه دراسة هذه القضايا وعرض مختلف الحلول المحتملة لها.

  • قوانين حقوق التأليف والنشر وعلاقاتها ببيئة الويكي: التناقض بين أنظمة قانونية قد تكون سارية المفعول في بيئة ويكي معينة في آن واحد.
  • التراخيص المختلفة (حرة وغيرها): استخدامها ومواجهة المشاكل
  • مسائل قضائية في بيئة ويكي: التشهير، قوانين ضد التحريض ، الحق في الخصوصية، سير الأحياء.

تقنية الويكي في مجالي الإعلام والأعمال

من المجالات التي تستخدم فيها تقنية الويكي، يجدر لفت الانتباه إلى الإعلام وعالـَم الأعمال. فيكرس هذا المسار لمناقشة استخدام تقنية الويكي كأداة تجارية وإعلامية.

  • تقنية الويكي كخدمة أخبارية
  • تقنية الويكي في خدمة رجال الأعمال
  • الاستخدام التجاري لتقنية الويكي: جمع مواد معرفية واستخدامها في مؤسسات تجارية، أو للحملات الإعلانية، عن طريق تقنية الويكي.

تقديم الاقتراحات

يرجى من الراغبين في إلقاء محاضرة أو تنظيم ورشة أو ندوة أو دورة إرشادية، وكذلك من المستعدين لرئاسة اجتماع مناقشة (« بانل »)، أن يقدموا اقتراحهم حسب الوارد فيما بعد.

يرجى الانتباه إلى أن تقديم الاقتراح يعني باذات الموافقة على نشر الاقتراح، المحتويات المضافة إليه وتسجيل أو تصوير كلامك في المؤتمر (إذا تم قبول الاقتراح) حسب شروط ترخيص « المشاع المبدع: نسبة المصنف لمؤلفه – المشاركة على قدم المساواة »، النسخة 3.0 (Creative Commons Attribution/Share-Alike) أو أي اتفاقية ترخيص أخرى تشمل نفس الشروط. ويعني ذلك باختصار أنك تسمح لكل شخص في العالـَم استخدام المواد المشمول في الاقتراح، وكلامك في المؤتمر، لأية غاية، بما في ذلك غايات تجارية، بشرط أن ينسب ما قمت بتأليفه إليك بشكل واضح. كذلك عليك الموافقة على بث كلامك في المؤتمر مباشرة أو عن طريق التسجيل، وعلى إمكانية تنزيل تسجيل كلامك من مواقع إنترنت خلال المؤتمر أو بعده.

إذا لم توافق علي أحد الشروط المذكورة أعلاه، تفضل بالتوجه إلى لجنة المحتويات التابعة للمؤتمر للتشاور معها.

سوف يتم إعلامك بقبول اقتراحك عن طريق البريد الإلكتروني.

إذا لم يتم قبول اقتراحك، فلا تزال متاحة لك إمكانية عرض المقترح عليه ضنن دورة « المحاضرات الخاطفة » خلال المؤتمر.

تفضل بتبديل كلمتي "عنوان الاقتراح" بعنوان اقتراحك الحقيقي، ثم انقر على زر Create Page. بعد ذلك عليك تعبئة استمارة الاقتراح وحفظها من أجل إكمال عملية الاقتراح.

لمشاهدة جميع الاقتراحات المرسلة حتى الآن، يرجى التوجه إلى Wikimania 2011 submissions.