Submissions/Language policies on the Tagalog Wikipedia

From Wikimania 2011 • Haifa, Israel
Jump to navigation Jump to search

Presentation Media

30px No slides known
(please upload your slides and/or add it)



Review no.

41

Title of the submission
May Kalagitnaan Ba ang Wika? Isang Pagsusuri sa mga Patakarang Pangwika ng Wikipediang Tagalog (Is There a Middle Ground to Language? An Analysis of the Tagalog Wikipedia's Language Policies)
Type of submission (workshop, tutorial, panel, presentation)
Panel
Author of the submission
Josh Lim, Joseph Ballesteros, Eugene Villar and Frederick Calica
E-mail address or username (if username, please confirm email address in Special:Preferences)
Sky Harbor / jamesjoshualimAt sign.svgyahoo.com
Country of origin
Philippines
Affiliation, if any (organization, company etc.)
Wikimedia Philippines
Personal homepage or blog
http://akira123323.livejournal.com
Abstract (please use no less than 300 words to describe your proposal)
This panel will provide an overview of both the language policies on the Tagalog/Filipino Wikipedia and how the Tagalog Wikipedia contributes to the development of the Tagalog language as a whole. The discussion will include a historical analysis of government policies towards Tagalog/Filipino, how these policies were shaped with respect to the shaping of language policy in the Philippines and the impact the policies have on how both the language and the way the language is used by ordinary Filipinos. This in turn becomes the basis for analyzing the growth of the Tagalog Wikipedia and of Tagalog Wikipedians alike, and on the editing statistics (and editing patterns) of the Tagalog Wikipedia in general.
From there, the discussion will give an overview of how the Tagalog Wikipedia's language policies came about in the absence of strong regulation from the official language regulator, a comparison to other Wikipedias which also take active roles in shaping the language used in their respective Wikipedias (such as Nahuatl and Latin), and an analysis of the impact it has had today on both the content of the Tagalog Wikipedia, its reception and the future direction of these policies both from the community's perspective and with respect to the growth of Tagalog/Filipino.
Track (People and Community/Knowledge and Collaboration/Infrastructure)
People and Community
Will you attend Wikimania if your submission is not accepted?
It depends. I and the other panelists will be applying for scholarships when the application process opens next year, though should both our applications and this submission be rejected, then we must regret not attending.
Slides or further information (optional)
None at this time, although the Tagalog Wikipedia is open to the questions of Wikipedians with respect to our language policies there. Our language policy pages (which are written in Tagalog) are all linked from the mother policy linking them together, Wikipedia:Pagsasalinwika (Wikipedia:Translation). There is also a very interesting discussion on the role of the Tagalog Wikipedia's language policies on Meta.
The language policies of the Tagalog Wikipedia are also the subject of the WikiHistories fellowship funded by the Wikimedia Foundation, which is elaborated on in the Wikimedia Foundation blog.
Slides to the presentation


Interested attendees

If you are interested in attending this session, please sign with your username below. This will help reviewers to decide which sessions are of high interest. Sign with four tildes. (~~~~).

  1. DrorK 16:10, 20 January 2011 (UTC)
  2. Slashme 08:25, 24 January 2011 (UTC)
  3. Gomà 20:49, 31 January 2011 (UTC)
  4. Nahum 04:02, 13 April 2011 (UTC) (I really hope at least one of you gets a "scholarship," wins the lottery, or otherwise manages to attend, even if this submission fails formal recognition).
    I'm officially wait-listed, while Eugene was awarded a scholarship. Not sure though about the other two, but I hope all four of us can go. --Sky Harbor 05:37, 13 April 2011 (UTC)
  5. Millosh 14:22, 20 April 2011 (UTC)
  6. Vibhijain 07:05, 8 May 2011 (UTC)
  7. Amir E. Aharoni
  8. Amnon s 07:03, 3 August 2011 (UTC)
  9. Add your username here.